Pashto Love Poetry

Da stargo da nashay de rata nora pata nishta
Kho zeni zeni khalak pe da bangona sabregi

Wail che haga di pa ledo pasay ranzor sho
Katal ye ayena ki khpal bashar ta pa jara shwa

Domra ye oway kedeshe da mu akhri deedan wi
Makh pa paroni ki ye ro ro patawo jaral ye

Hagha sta pa intezar ki che pa ma teeregi
Ta ta da hagha darderali makham sa pata da

Stargi kho ba otaram stargi kho me khapal di
Zra kho lewane de lewano sara kho na kegi

Layeq wi da nafrat za muhabbat sari la warkama
Za kala kala domra ehmiyat sari la warkama

Sabar kom kho domra na che lewane sham akhir
Rasha zama sha, pa majborai bandi de oor olagi

Zama meena khpal sitam ba dar maloom shi
Lag saat la ta Hamza Za ba janan sham

Za Rahman da Rab banda yam da me haal de
Che banda da bal banda she sa ba ye haal wi

Da khpal husan na be-khabari kabar-jani jenie
Pa tol Khyber ba zalzala she, stargi ma tora wa

Pa khobono ki ye wenam hum pa wekha me yadeegi
Raba jwand me azab shawe sta da yo banda da laasa

Dasi pa zra ki mi khayalona da janan taweegi
Laka sam pa sari che zmaka ao asma taweegi

Haga yo wakht wo che me sta koosa janat ganrala
Os intezar kawa kho na darzam qasam me kare

Che da khalko nafratono ta me paam she
Khpal ehsaas me jarawi pa chago chago

Tol watan ba darta oor she che za na yama
La dunia ba de zra tor she che za na yama

Be-bawara shawl lafzona da haya starge randay shwe
Pa zara yawa, pa jaba bala, dargojana zamana shwala

Sta dana dana oorbal ta ye paam na wi
Khalak mata goota nesi che ta wraan ye

Mata lewane waye kho da yaad saata
Eshq da lewantoob na bagair na kegi

Ka ezzat zellat pa laas ki da insan way
Cha ba cha pore jaamay prekhawde na way

Za Ghani sham lewane pa hagha wakht ki
Che ashna kala ashna stargi na-ashna kri

Sta da setam hagha yawa adaa me na heeregi
Ma che jaral ta me salgo pore khanda kawal